So I have a co-worker who is a curmudgeon (complains a lot). He sits right next to me, and he chews gum all day, which is a HUGE pet peeve for me. Something about the sound just gets me. I've tried the noise-canceling headphones, I've tried to tell him to take it easy on the gum. Still very...