First off, I'd just like to say I hate that your in that situation, and I pray that you somehow can get better in the future. Also great story buddy. I imagine you have many more weekend foot tickles coming your way.
Yes definitely never hesitate to go to the ER if your injured. They can not refuse you, and it's rare for them to come after you for payment with much persistence, if any.