Yeah, you're right. He should keep making tickling the top priority even though clearly it's too much for her to handle and doesn't seem like she enjoys it all that much.
Whatever the answer is, it's whatever decision makes OP happiest in their life. If they aren't compatible then maybe it is best to move on.