Well, this thread was inspired by a Christmas song my favourite radio station recorded for charity (have a gander if you want, it can be found at this address. youtube.com/watch?v=YI8hmvWNx9U). It got me thinking about our regional language and slangs like "Proper Job" and stuff you only...