American English expression of the day (possibly of the year, lol)

[Tenebrae]

Courtesy of fellow forum member rdhd:

"The hired help don't give a beaver structure". It means "not give a damn"

This is so full of win! I love it and hope it will catch on. I'd love to hear people talk like that on a TV series or something~

Cheers and kudos to rdhd!



If you know more original (and hilarious) expressions like this, please let us hear them!

 

[rdhd]

Similar to the above, is what the fish said when it swam head-first into a concrete wall.

And, I don't take credit for either - I heard both elsewhere. Kudos to those folk.

 

[Tenebrae]

Haha, that one I had heard before, from an Aussie I believe. But the beaver one was a first for me!

Whether you invented it or simply heard it, it was a great find~