Ashley, Kailey, Harley, Bailey
All of these English names have the same phonetic ending. It seems like -endra is a very popular phonetic ending to names in India, as you've noticed. Where you seem to go amiss is in thinking that just because they used the English word "Up", that it was just a...