Anybody here speak French?

[duannewalton]

I'd love to know what they're saying.

http://www.youtube.com/ watch?v=ruJ8sUowOPs&translated=1

 

[dusttick11]

I think this has been posted before and there was a
discussion about it. I believe that some French speaking
forum members surmised what was being said and what show
this is from.


Edit: here it is http://www.ticklingforum.com/showthread.php?t=155319

 

[Iggy]

Beat me to it. Francois of Last Laugh and I had the most discussion about it. For a music channel, it was great tickle tv, even though Patrick Groulx wasn't the best tickler out there.

 

[duannewalton]

Thanks, guys. How in the world did I miss that?

 

[frenchguili]

translation

OK guys, I won't translate everything. It's too long and not interesting.
Just the best :
Man: can I tickle you? a TV fan asked us whose girl in the staff was the most ticklish
1st girl :I don't know
man : wanna try?
1st girl: OK
...
girl with purple Tshirt: I'm ticklish in one place. I don't tell you; find it!
later, when she's tickled : It tickles so much it hurts
...
the result after tickling
man : did you enjoy that experience ?
girl with black Tshirt (with blue face on it): I loved that experience !!
girl with purple Tshirt : it was my pleasure; whenever you want.
blonde with feather duster: it was a great pleasure; you go to work and you're tickled! Great ! Wow!...